原発事故による健康リスクは被ばくより避難が大きい

yaegaki 曰く、

震災10年・放射線科医が語る原発事故　健康リスクは「被ばく」より「避難」だった

102歳のおばあちゃんには、毎日何万個とがん細胞ができていて、既にがんが大きくなっている途上かもしれません。
被ばくによって毎日生まれるがん細胞の数が確かに増えるかもしれませんが、免疫が見過ごしたがん細胞が1センチになるのに20年もかかりますから、102歳のおばあちゃんに避難のメリットは全くありません。

一方、避難した病院や老人介護施設では入居者の死亡率が大きくアップしました。高齢者の避難についてはできるだけ慎重に考えるべきなのです。

良かれと思ってやったことが反って不利益をもたらしていたという悲劇
被ばく・避難によるリスク・ベネフィットを振り返って評価するべきではないのだろうか