アカウント名:
パスワード:
イグ・ノーベル賞と聴覚障害者 －わさび臭火災警報装置－http://www.nhk.or.jp/heart-net/rounan/backnumber/2011/12/1218.html [nhk.or.jp]
音声式のガス警報器は昭和の頃からあるようですね。まあ聞いたこともない電子音が鳴ったからって何の警報かなんてのはわかりゃしませんな。
音声で説明する場合は、今度は観光地のホテルなど外国人客が多くいるような場所では、何種類の言語でローテーションさせればいいかと悩まされることになる。
日本語、英語は最低限。
あとは客層に合わせて、北京語、韓国語、フランス語、スペイン語など、代表的な言語でのローテーションを。
#まぁ、バタバタしだせば、言語判らなくても避難し始めるでしょ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私は悩みをリストアップし始めたが、そのあまりの長さにいやけがさし、何も考えないことにした。-- Robert C. Pike
日本はずっと前から、もっと先を考えていましたよ？ (スコア:0)
イグ・ノーベル賞と聴覚障害者 －わさび臭火災警報装置－
http://www.nhk.or.jp/heart-net/rounan/backnumber/2011/12/1218.html [nhk.or.jp]
Re: (スコア:0)
音声式のガス警報器は昭和の頃からあるようですね。
まあ聞いたこともない電子音が鳴ったからって何の警報かなんてのはわかりゃしませんな。
Re:日本はずっと前から、もっと先を考えていましたよ？ (スコア:0)
音声で説明する場合は、今度は観光地のホテルなど外国人客が多くいるような場所では、
何種類の言語でローテーションさせればいいかと悩まされることになる。
Re: (スコア:0)
日本語、英語は最低限。
あとは客層に合わせて、北京語、韓国語、フランス語、スペイン語など、代表的な言語でのローテーションを。
#まぁ、バタバタしだせば、言語判らなくても避難し始めるでしょ