アカウント名:
パスワード:
「韓国内の60余りのサイトに攻撃を行った」ら、逮捕「日本含む諸外国のサイトに攻撃を行った」ら、政府が資金援助
愛国無罪ですか?
(#1524729氏が肯定的に使ってるか皮肉のつもりで使ってるのかはわからないが。)時々この言葉がある種肯定的なニュアンスで出てくるのを見かける。
けど、そりゃないよね。殺してもよいと認められているところで命令どおり殺せば、その成果によって、命令を出した側から賞賛されるというだけの話で、認められてない殺人は数が多くても別に賞賛はされないし、数が多いから英雄になれるってものじゃないよな。(そして命令を出してない側からは批判もされる。)そして社会的に認められているなら殺したのが一人であっても殺人とは(社会的には)言わない。
即ち、この「一人殺せば殺人で、百万人殺せば英雄」はどっちかというと軍事的な成功をおさめた人物・団体に対しての揶揄であって、ストレートに言えば「英雄と賞賛されているが、実際は100万人殺した殺人者のようなものだぞ?」と批判する内容だ。
実際、調べてみるとこの言い回しのモトネタはどうもチャップリンの「殺人狂時代」で連続殺人の罪で死刑執行直前の死刑囚の台詞(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AE%BA%E4%BA%BA%E7%8B%82%E6%99%82%E4%B... [wikipedia.org])として、軍需成金に象徴される戦勝国アメリカを皮肉った言葉として有名に成ったものらしい。
つまり、「殺人を数で正当化できる」のが趣旨ではなく指導的な立場の軍人・政治家・君主・国民(民主主義国家の場合)などを大量殺人者と同一視して皮肉るニュアンスの言葉だ。
同値類になるかどうかは定義次第なのでw
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
物事のやり方は一つではない -- Perlな人
面白い国ですね、本当に。 (スコア:0)
「韓国内の60余りのサイトに攻撃を行った」ら、逮捕
「日本含む諸外国のサイトに攻撃を行った」ら、政府が資金援助
愛国無罪ですか?
日本も同じ。どこもおなじ (スコア:-1, 荒らし)
皮肉にマジレスですまないが (スコア:4, 参考になる)
(#1524729氏が肯定的に使ってるか皮肉のつもりで使ってるのかはわからないが。)
時々この言葉がある種肯定的なニュアンスで出てくるのを見かける。
けど、そりゃないよね。
殺してもよいと認められているところで命令どおり殺せば、その成果によって、命令を出した側から賞賛されるというだけの話で、認められてない殺人は数が多くても別に賞賛はされないし、数が多いから英雄になれるってものじゃないよな。(そして命令を出してない側からは批判もされる。)そして社会的に認められているなら殺したのが一人であっても殺人とは(社会的には)言わない。
即ち、この「一人殺せば殺人で、百万人殺せば英雄」はどっちかというと軍事的な成功をおさめた人物・団体に対しての揶揄であって、ストレートに言えば「英雄と賞賛されているが、実際は100万人殺した殺人者のようなものだぞ?」と批判する内容だ。
実際、調べてみるとこの言い回しのモトネタはどうもチャップリンの「殺人狂時代」で連続殺人の罪で死刑執行直前の死刑囚の台詞(http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%AE%BA%E4%BA%BA%E7%8B%82%E6%99%82%E4%B... [wikipedia.org])として、軍需成金に象徴される戦勝国アメリカを皮肉った言葉として有名に成ったものらしい。
つまり、「殺人を数で正当化できる」のが趣旨ではなく指導的な立場の軍人・政治家・君主・国民(民主主義国家の場合)などを大量殺人者と同一視して皮肉るニュアンスの言葉だ。
Re: (スコア:0)
元は違うのか!
Re:皮肉にマジレスですまないが (スコア:1)
同値類になるかどうかは定義次第なのでw