アカウント名:
パスワード:
ネタにするなら「盗難オートバイ」じゃなく「盗んだバイク」だろと(ry# 原動機付いてないんだから。
最初なんのことかわからなかったけど、バイクつったら日本で言うスポーツタイプの自転車のことなんすね。向こうじゃバイクと呼ぶのが一般的だと。それとオートバイと混同して、題名と本文でカオス状態…。
(フレームのもとなのでAC)
アレたま [srad.jp]によると、本家のコメントで訂正が入ってて実際には盗難オートバイ(stolen motorcycle)だったのだそうです。で、kazekiriがそれをタレコミ本文に組み込んだのはいいけどタイトルを直し忘れたからわけの分からないことに。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
日々是ハック也 -- あるハードコアバイナリアン
どっちだよ!?と思って元記事読んでみたが、 (スコア:1)
ネタにするなら「盗難オートバイ」じゃなく「盗んだバイク」だろと(ry
# 原動機付いてないんだから。
Re: (スコア:2, 興味深い)
最初なんのことかわからなかったけど、バイクつったら日本で言う
スポーツタイプの自転車のことなんすね。向こうじゃバイクと呼ぶ
のが一般的だと。
それとオートバイと混同して、題名と本文でカオス状態…。
(フレームのもとなのでAC)
Re:どっちだよ!?と思って元記事読んでみたが、 (スコア:0)
アレたま [srad.jp]によると、本家のコメントで訂正が入ってて実際には盗難オートバイ(stolen motorcycle)だったのだそうです。で、kazekiriがそれをタレコミ本文に組み込んだのはいいけどタイトルを直し忘れたからわけの分からないことに。