アカウント名:
パスワード:
あまりに原文が短すぎると複数の文字の当てはめかたが矛盾なく可能になってしまって、原理的に解読不能になってしまう(ロンゴロンゴやファイストスの円盤もそのため解読不可能)って聞いたけど。
情報量が少ないと、解読不能というか、場合によってはどんな解釈でも成り立ってしまう。#ノストラダムス [wikipedia.org]という人が残した詩集がありまして...。
ロゼッタ石 [wikipedia.org]みたいな物を見つけて、参考資料にするとか、情報量を増やさないとらちがあかないでしょうね。
その当時のその地方の文化圏でのみ共有できる概念の表現とか入ってたら、まあお手上げというか、逆にそれをはっきりさせられたら偉業というか。#ギャル文字的な使い方まで検討し始めたら泥沼だろうなあ
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
192.168.0.1は、私が使っている IPアドレスですので勝手に使わないでください --- ある通りすがり
これは解読不可能じゃないの? (スコア:0)
あまりに原文が短すぎると複数の文字の当てはめかたが矛盾なく可能になってしまって、原理的に解読不能になってしまう(ロンゴロンゴやファイストスの円盤もそのため解読不可能)って聞いたけど。
Re:これは解読不可能じゃないの? (スコア:1)
情報量が少ないと、解読不能というか、場合によってはどんな解釈でも成り立ってしまう。
#ノストラダムス [wikipedia.org]という人が残した詩集がありまして...。
ロゼッタ石 [wikipedia.org]みたいな物を見つけて、参考資料にするとか、情報量を増やさないとらちがあかないでしょうね。
その当時のその地方の文化圏でのみ共有できる概念の表現とか入ってたら、まあお手上げというか、逆にそれをはっきりさせられたら偉業というか。
#ギャル文字的な使い方まで検討し始めたら泥沼だろうなあ
#存在自体がホラー