アカウント名:
パスワード:
> 開発チーム曰く「誤解しないで欲しい。我々もロケーション機能はとても面白いものであると思っているが、> 人々がこの機能に刺激を受け、情報を共有する様はあまり褒められたやり方とはいえない」
これはちょっと元の英語と違うと思う。「ロケーション機能はとても面白いものであると思っているが、今の色々なサービスにおけるロケーション情報の共有のされ方は注意したほうがいい」、という感じ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
私はプログラマです。1040 formに私の職業としてそう書いています -- Ken Thompson
うーん (スコア:2, 参考になる)
> 開発チーム曰く「誤解しないで欲しい。我々もロケーション機能はとても面白いものであると思っているが、
> 人々がこの機能に刺激を受け、情報を共有する様はあまり褒められたやり方とはいえない」
これはちょっと元の英語と違うと思う。
「ロケーション機能はとても面白いものであると思っているが、今の色々なサービスにおけるロケーション情報の共有のされ方は注意したほうがいい」、という感じ。
Re: (スコア:0)
Re: (スコア:0)
"人々が情報共有に参加するように仕向けられる、そのやり方（ないしは有り様）があまりよろしくない”という感じではないですか？