「2月は情報セキュリティ月間」記事へのコメント

＞部門名

[Nuisan (34779)]

振り付けはラッキー池田氏　＜ 情報セキュリティの歌部門より。

ラッキーではなくラッキィ池田 [luckyikeda.com]氏ですよ＞部門名。

というか、リンク先の＠ITの記事がそもそも「ラッキー」表記なんですね。
/.Jの部門名ならまだネタですみますが、この手のメディアで固有名詞の誤記はまずいのでは？

Re:＞部門名

[mtakahas (15303)]

中の人です。うあぁ、ご指摘ありがとうございます。ほかの方からも同様のご指摘いただいたので早速直します。

できるだけクオリティを高めていけるよう努力しますので、これに懲りず、今後とも生暖かく見守っていただければと...。

Re:

[Anonymous Coward]

スティーブン・セガールとかアシリア・キーズとかシェールと同じです。日本人は英語が下手。仕方ないです。

Re:

[Anonymous Coward]

ラッキィ池田の名前はカタカナでも日本語です。