パスワードを忘れた? アカウント作成
この議論は賞味期限が切れたので、アーカイブ化されています。 新たにコメントを付けることはできません。

Chromecastは簡単にハイジャックできる?」記事へのコメント

  • by Anonymous Coward

    のにハイジャック

    • by Anonymous Coward on 2014年07月26日 15時38分 (#2646187)

      高所を飛ぶ飛行機を乗っ取るからハイジャックと言う訳ではない。日本人の勘違い。
      対象が何であれ、乗っ取り行為に対してHijackと呼ぶのは英語の用法として正しい。

      ハイジャックの語源は何かはっきりしていない。
      Highwayman「追いはぎ」+Jacker「狩人、密猟者」
      "Stick'em up high, Jack"「手を高く上げろ」(Jackなのはありがちな名前だから)
      "Hi, Jack!"(と言って脅す相手を呼び止める) (Jackなのは上に同じ)
      http://gogen-allguide.com/ha/hijack.html [gogen-allguide.com]
      http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%8... [wikipedia.org]

      Jackが加害者なのか被害者なのかすら不明というのは興味深い。

      親コメント

目玉の数さえ十分あれば、どんなバグも深刻ではない -- Eric Raymond

処理中...