「Anonymous曰く「次のターゲットはAmazonだ」」記事へのコメント

「Anonymous」は形容詞

[Printable is bad. (38668)]

ストーリーに、「ハッカー集団Anonymous」「Anonymousは誰でも攻撃に参加できるよう」とありますが、"anonymous" は形容詞です。「匿名」という名詞は、"anonymity" で、その複数形は "anonymities" です。

「そんなの分かってるわ！」と言われそうだし、このストーリーの場合は "Anonymous Coward" をもじっただけでしょうけど、IT業界の人は英語力の無い人が多い気がするので（じゃなきゃ、"regist.cgi" なんてファイル名は気持ち悪くて使えないでしょう）、勘違いする人が増えないように一応指摘しておきます。

スラッシュドットの影響か、Webプロフィールの名前やアカウント名などを "anonymous" としている人も増えてきていますが、英語として正しいのは "anonymity" です。

なお、"coward" は「臆病者」という名詞なので、"anonymous coward" という "anonymous" の使い方は正しいです。

Re:

[Anonymous Coward]

「ホームページでもHPでも無い！ウェブサイトと正しく呼べ！！！！！！！！１１１１」
みたいな人居ましたね一昔前には

Re:「Anonymous」は形容詞

[Anonymous Coward]

「あなたはセカンドベースのこともホームベースと呼ぶのですか？」

みたいな。