「ドローンを捕獲するバズーカ（＝肩載投網空気砲）が開発される」記事へのコメント

何でも「バズーカ」と呼ぶのは好きではない？

[Anonymous Coward]

タイトル見てMQ-1プレデターやMQ-9リーパーが捕獲できるようになったのかと思ったが、画像を見てとてもそうは思えない。
で、タレコミ中には一切出てこないがリンク先には「民間用ドローンへの対策」と書いてあってやっと納得。「ドローン」という言葉がこの程度の扱いならこれを「バズーカ」と呼んでも何も問題はありませんね。

# そのうち、陸海のドローンはとか言い出す人も出てきそうですがそっちは知らん

Re:

[Anonymous Coward]

「バズーカ」とはM1 60mmロケットランチャーおよびその改良型であるM1A1/M9/M9A1/M18の名称であり、固有名詞です。
なお、口径を89mmに拡大したM20ロケットランチャーは「スーパー・バズーカ」と呼ばれています。
つまり、大元の人は「救急絆創膏を何でもバンドエイドというのは好きではない」と言っているのと同義です。

対するドローンは概して「自律運用される無人機器」を指すもので、何か特定の機種を「ドローン」というわけではありません。
あなたの出した例に沿えば、民間用のマルチコプター形状のドローンに対して「プレデター」という呼称を使用している、というのが近いでしょう。
ということで、何も問題がないどころか問題大ありの呼び方なんですけど。

Re:

[Anonymous Coward]

バルカンは商品名だけどバズーカは兵士がつけた俗称だろ

Re:

[Anonymous Coward]

ググっただけで知ったかぶってる奴をまともに相手にしちゃだめ。
固有名詞と登録商標とを混同しているあたりで察してあげなきゃ。

Re:

[Anonymous Coward]

プレデターって登録商標？

Re:

[Anonymous Coward]

バズーカ／スーパーバズーカは愛称であり兵器としての正式名称ではない。
ロケットランチャーはいわばカテゴリ名（兵器としての正式名称の一部でもあるが）。
バンドエイドは商品名（おそらく登録商標でもある）。
ドローンはちょうど現在定義範囲があいまいになってる最中。
プレデターは兵器としての正式名称。
ってトコですね。いろいろごちゃごちゃ。

Re:何でも「バズーカ」と呼ぶのは好きではない？

[nim (10479)]

＞プレデターは兵器としての正式名称。

いまいちアメリカ人の「正式名称」の考え方がよくわかんなくて、国防総省は公式文書の中で「the Pentagon」って書いてるような気もするし、「Fannie Mae」も正式名称じゃない（？）よ思うが公式に使われまくってるし（ロゴヘッダも Fannie Mae）「正式」ってなんだ、と思うことがある。