アカウント名:
パスワード:
>驚くことに「驚くべきことに」「驚いたことに」のどちらかかなあ。
下に汚名挽回についても書かれてるように、みんな掲示板では熱心に日本語の間違いを指摘するが、スラドにたくさんいるIT系の人こそが変なカタカナ語で日本語に害悪をまき散らしてるんだよな。
日本語関係の仕事についてる人より
非IT系の日本語も大概酷いと思う。具体的には新聞社とか出版社とか官公庁とか。語彙を乱すのも、文法を乱すのも害悪よね。
既に日本語はニュースピーク化を危惧すべき段階なのかもしれんなあ。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
普通のやつらの下を行け -- バッドノウハウ専門家
違和感 (スコア:0)
>驚くことに
「驚くべきことに」「驚いたことに」のどちらかかなあ。
Re: (スコア:0, すばらしい洞察)
下に汚名挽回についても書かれてるように、みんな掲示板では熱心に日本語の間違いを指摘するが、スラドにたくさんいるIT系の人こそが変なカタカナ語で日本語に害悪をまき散らしてるんだよな。
日本語関係の仕事についてる人より
Re:違和感 (スコア:0)
非IT系の日本語も大概酷いと思う。
具体的には新聞社とか出版社とか官公庁とか。
語彙を乱すのも、文法を乱すのも害悪よね。
既に日本語はニュースピーク化を危惧すべき段階なのかもしれんなあ。