アカウント名:
パスワード:
私も仕事でよく機材を発注するのですが,ときどき誤発注してしまいますただ誤発注といっても,私の場合は小額ですし,在庫として流用もできるので,実害はありません.
しかし何故,材料だけでなく飛行機も「機材」と呼ぶんですかねぇ.飛行機だから「機」はわかるけど,「材」ってなんだろ?
音響機材の舞台袖への搬入。撮影機材一式を盗まれた。特に不思議はないのですが。英語のequipmentは訳するときにその場に合わせた日本語にしないといけないから大変。
より多くのコメントがこの議論にあるかもしれませんが、JavaScriptが有効ではない環境を使用している場合、クラシックなコメントシステム(D1)に設定を変更する必要があります。
ハッカーとクラッカーの違い。大してないと思います -- あるアレゲ
私もよくやる (スコア:1)
私も仕事でよく機材を発注するのですが,ときどき誤発注してしまいます
ただ誤発注といっても,私の場合は小額ですし,在庫として流用もできるので,実害はありません.
しかし何故,材料だけでなく飛行機も「機材」と呼ぶんですかねぇ.
飛行機だから「機」はわかるけど,「材」ってなんだろ?
Re:私もよくやる (スコア:1)
音響機材の舞台袖への搬入。
撮影機材一式を盗まれた。
特に不思議はないのですが。
英語のequipmentは訳するときにその場に合わせた日本語にしないといけないから大変。